人文学院汉语教研室下乡开展田野调查

本网讯 人文学院 刘琦 报道 5月24日下午，地方文化与区域治理研究院副院长王新青教授、人文学院专任教师刘琦、朱宇菲赴安义县鼎湖镇莲花村进行安义方言谚语、骂詈语调查。

调查小组首先在安义莲花村寻访老人展开方言调查研究。刘琦、朱宇菲将提前准备的调查材料与当地老人进行沟通交流，当地老人积极配合，提供了大量有关安义方言谚语、骂詈语语料。如“一块坏铁，莫有银”形容人做事不上心；“团墙扎得土，人墙扎不住”形容做坏事一定会被他人知晓，这世界上没有不透风的墙；“里头不晓得，外头一本册”形容子女孝不孝顺邻里乡亲心里都清楚......对南昌安义县民俗语汇进行全面的梳理，方言民俗语汇是地方文化的缩影，也是民族文化重要的组成部分，因此，发掘、抢救方言民俗语汇也是对中国甚至世界的口头非物质文化遗产的保护。

刘琦、朱宇菲向当地老人进行方言调查

在两个小时的乡野调研之后，王新青、刘琦、朱宇菲同村委主任万永子来到了村委会会议室，对先前的方言调查进行进一步梳理和改正。村委主任万永子积极配合，提供了大量语料。王新青教授也在此和万永子达成合作，南昌职业大学人文学院将在鼎湖镇莲花村建立起文创采风基地，未来将带领学生来莲花村采风实习，帮助莲花村进行对外宣传，提高莲花村的知名度，为振兴农村尽到职业大学的绵薄之力。村委主任表示未来将竭力配合南昌职业大学人文学院未来各项工作。

王新青、刘琦、朱宇菲于村委会会议室进行方言调查

王新青教授与村主任万永子达成合作

此次调查小组的田野调查收集了大量翔实的方言语料，为安义方言进一步研究打下坚实基础。此外，在当地的田野调查也让调查小组真实地感受到了安义的地方文化特色，体会到了安义纯朴敦厚的民风，也感受到乡村振兴给老百姓生活带来了实实在在的改善。接下来，调查小组在王新青的带领下整理、编辑、分析现有收集的材料，撰写系列方言研究论文，着手地方文化资源的挖掘，编写安义县莲花村村志，以冀为地方文化的传承和发展贡献一份力量。

编辑|初审：王军

复审：莫紫惠

终审：史雪飞